England, 1889

Londra, 23 giugno 1889

Nate, amico mio,
voi mi conoscete, sono un uomo d'onore, e certe cose non si fanno. Lei è la figlia di mio fratello, Lord John Brown, e Lady Liza Ulrich, la bella dama irlandese giunta in patria circa 20 anni or sono. Forse non dovrei dirvi queste cose, nel caso questa mia venga letta al confine; la nostra famiglia è antica e conosciuta, ma io avverto il bisogno di confidarmi con qualcuno, e chi meglio di voi? Come vi dicevo, Annie è mia nipote; avessi saputo che il mio cuore mi avrebbe portato a questo, credo sarei partito subito con voi verso l'America! O forse no, certo il pericolo di venire scoperti è grande, ci fa tremare ogni qualvolta ci sfiora il pensiero, ma io l'amo. E come lei mi conferma sempre, anche lei mi ama; ormai viviamo solo per quelle ore che possiamo passare insieme, poche per non destare sospetti. Forse la ricorderete, la incontraste poco prima di partire; Ann era quella giovinetta che sbirciava curiosa dal finestrino della carrozza il nostro incontro, con i capelli fiammanti e grandi occhi di smeraldo. Oh, io allora vedevo solo la mia giovane nipote quattordicenne, una bambina in procinto di diventar donna, bella nei suoi caratteri misti, lentiggini e snellezza, colori irlandesi su forme inglesi. Non mi accorgevo dell'amore per me che già accendeva il suo giovane cuore, degli sguardi infuocati quando, passeggiando insieme, incontravamo qualche bella signorina. Vedevo solo un giovane uomo in compagnia di una ragazzetta più piccola di lui quasi di 10 anni. Pochi anni dopo, lei ormai ne aveva 16 ed io 25, rossa di rabbia per l'aver scoperto che quel giorno mi sarei trattenuto poco poichè avevo un appuntamento a Londra con una 'brava signorina' (da quando era cresciuta abbastanza da capire certe cose, parlavamo senza remore di tutto) , mi gridò :"Andatevene dalle vostre puttane! E io che ho potuto persino amarvi, dannazione!". In quel momento mi venne da sgridarla, una signorina che usa un simile linguaggio?!, ma qualcosa mi frenò la lingua: la consapevolezza di ciò che aveva detto mi penetrò pian piano in testa, la consapevolezza di averlo, in fondo, sempre saputo, anzi sempre sperato. La gioia che provavo quando era ancora piccola nel farla ridere, il piacere che mi scatenava la sua conversazione, il battito accelerato del suo cuore quando la abbracciavo, e la gelosia che mi assaliva talvolta vedendola scherzare con un compagno.. Avevo sempre attribuito il tutto a una protettività da fratello maggiore; dopo una frazione di secondo in cui pensavo tutto ciò, corsi da lei che, a capo chino, piangeva, la abbracciai e le sussurrai all'orecchio: "Mi dispiace di essere stato cosi cieco, amore mio; sapevo, ma lo nascondevo a me stesso". I suoi occhi pieni di lacrime erano bellissimi, e a pochi centimetri dai miei: una qualche forza sconosciuta mi spinse a poggiare le mie labbra sulle sue; erano meravigliose, morbide, si modellarono subito sulle mie, come se fossero fatte per combaciare. Rimanemmo a lungo allacciati per le labbra, i respiri quasi ansanti, entrambi increduli, spaventati ma pieni di gioia. Trascorsi quella notte insonne pensando a lei, sentendo il suo profumo, ricordando la sensazione delle sue labbra; avvertivo una sensazione di pericolo, ma anche che l'amavo. All'alba mi alzai e le scrissi un biglietto, nel quale dicevo all'incirca cosi: "Annie, amore mio, non riesco a non pensarvi. Vi prego, ditemi che anche per voi è cosi, che ieri non è stato un sogno. Se vi siete pentita, se è stato solo un attimo di smarrimento, non preoccupatevi per me ma ditemelo. Posso sopravvivere solo con un vostro sorriso. Vostro, per sempre.", non firmandomi. Poi con una scusa mi recai a cosa loro e strisciai in camera sua. Tutto odorava di lei, ma non potevo fermarmi; posi il biglietto sulla sua specchiera ed uscii. Lei era a lezione di piano nel salone piccolo, cosi mi affacciai all'uscio e la spiai a lungo prima che si accorgesse di me. Quando lo fece, le brillarono gli occhi, e le sue agili dita incespicarono sulla tastiera; chiesi all'insegnate, Monsieur Matisse, se potevo interromperli un secondo,per dire ad Annie di raggiungermi a lezione finita nella biblioteca. Avevo scelto la sala non a caso: abbastanza lontana dagli ambienti più frequentati della grande casa, era il luogo nel quale ci rifugiavamo spesso per discorrere di libri, arte.. Ho sempre ammirato la mente acuta di Ann, le sue passioni per la musica, l'arte,cosi simili alle mie da suscitare il riso di mio fratello, che sovente diceva che la stavo 'plasmando'. Dunque, lei arrivò, e stringeva nella mano il biglietto che le avevo lasciato in camera. Arrossendo, mi disse semplicemente: "No, anche io ti amo.". Quale felicità mi prese, amico mio! Mi precipitai a baciarla, sollevandola senza staccarmi dalle sue seriche labbra da bambina e sedendola sul lungo tavolo al centro della sala. Con naturalezza, come se l'avesse già fatto milioni di volte (in seguito mi disse che ero il primo), mi cinse tra le sue gambe e con le braccia dietro il collo. Al suo respiro ansante, mi eccitai incontrollabilmente e cercai di staccarmi da lei, ma Annie non accennava a lasciarmi andare, e mi accorsi che la nostra vicinanza aveva effetto anche su di lei. Piano, le carezzai la schiena fino alla piega del fondoschiena, e lei si inarcò contro il mio petto. Passai a baciarle il collo, scesi fino alla scollatura dalla quale spuntava il suo seno bianco, provocandole brividi. "Forse corriamo troppo..", dissi con amarezza quando mi resi conto di ciò a cui potevamo arrivare, e lei sembrò dispiaciuta quanto me di smettere. Ci ricomponemmo e ci sedemmo fianco a fianco al tavolo, con un testo posto davanti da fingere di esaminare nel caso entrasse qualcuno. Le dissi: "Amore, sai che ciò che stiamo facendo è..contro natura!" Ma Ann rispose:"Se è amore come può esserlo?". "Una risposta intelligente", sorrisi, "Ma non basta. Annie,sei giovane, ora sei convinta di amarmi, ma come puoi sapere che non si tratta solo di una passioncella da ragazzina?". "Non sono più una ragazzina! E poi io... ti amo da sempre! Da piccola non lo capivo, ma ora si, e sarò tua per sempre, a costo di sfidare tutto e tutti!" Mi stupiva la sua audacia: la conoscevo da ben 16 anni, ma mai mi aveva mostrato questo lato battagliero del suo carattere. Quando glielo feci notare, aggiunse che per me sarebbe stata disposta ad arrivare in Francia a nuoto! Al momento ne ridemmo, ma fu cosi che ebbi un'idea: avrei proposto a mio fratello di portarla con me all' Expo! Ma lei sarebbe stata pronta per quel passo, rimanere sola in mia compagnia, per la prima volta non semplicemente come zio e nipote? Se fossi stato un'avvenente giovane, avrei riflettuto ben più di due volte prima di accettare di partire per uno, forse due mesi, in compagnia di un libertino come me; ma io non sono Annie, la quale invece accettò subito, dichiarando: "Saremo come in luna di miele!", per poi subito arrossire. Vi confesso che arrossì anch'io al pensiero di lei, mia.. oh, ora non burlatevi di me! Ci fu un pò di titubanza da parte di Lady Liza, ma persuasa che io l'avrei protetta, anch'ella acconsentì. Chi l'avrebbe, però, protetta da me? E lei avrebbe desiderato protezione? Non vi fu occasione di chiederglielo; del resto, codardamente, non avrei avuto il coraggio di farlo, impaurito da una sua conferma e da un conseguente annullamento del viaggio. Così presto ci trovammo a salutare dai finestrini di un treno i Brown al completo, poi, finalmente lontani da sguardi indiscreti, seduti fianco a fianco. Non resistetti, e le presi la mano; lei dolcemente posò il capo contro la mia spalla, e dopo poco dormiva, un dolce sorriso sulle sue labbra. Il viaggio ci stancò, cosi passammo la nostra prima sera nei dintorni dell' albergo. La notte mi ritrovai insonne nel letto, a fissare la porta che divideva le nostre camere comunicanti, ma prima che potessi sollevarmi a sedere Ann mi precedette, come in tutto del resto: ed io dovrei essere il più maturo! Come vi dicevo, lei entrò: "ti prego, posso dormire con te? E' strano, sono stanca, ma non ho sonno." Le feci spazio nel letto, e lei si accoccolò contro il mio petto: è cosi giovane, Nate! Non mi pento di ciò che successe, ma mi chiedo: che razza di uomo sono? Come avrete capito, facemmo l'amore. Fu l'esperienza più sconvolgente della mia vita. Successe cosi: con lei stretta a me, mi eccitai quasi subito; lei se ne accorse, e mi strinse ancora più forte, cercando le mie labbra nella penombra e baciandomi con passione. Anch'io la volevo,disperatamente, con il cuore e con il corpo, ma mi fermai ricordando la sua giovane età; lei non fece lo stesso, e si denudò. Non portava biancheria sotto la camicia da notte, ed era bellissima: i suoi seni piccoli e meravigliosamente morbidi che si ersero sotto il mio tocco e la mia lingua, la sua pelle candida resa ambrata dalla scarsa luce, ed era mia, mia! Una forza mi spinse verso di lei, troppo occupato a darle piacere per pretendere qualcosa in cambio: la ascoltavo ansimare mentre dal suo petto scendevo percorrendo una strada di leggeri baci fini al suo inguine ricoperto da una finissima peluria rosso-dorata. Si aprì a me come un fiore, lasciando entrare due mie dita, ed io mi voltai verso il suo volto: la mia Annie guardava verso l'alto, sorridendo in estasi. Quando si accorse del mio sguardo, arrossì e mormorò sorridente:"Basta, tocca a me ora..". Non le lasciai terminare la frase, e mi immersi con le labbra nelle sue,baciando la sua femminilità fin quando non la sentì venire. La cullai mentre, con gli occhi offuscati, riprendeva a respirare normalmente, ma con un'erezione sempre pronta. Ella mi tolse la maglia, ed iniziò a ricoprirmi di baci il collo ed il petto, facendomi perdere il controllo. Dalla sua esitazione, compresi il suo desiderio di essere guidata, e le mostrai come carezzarmi. Era dannatamente brava, o forse fu solo suggestione, ma comunque mi lasciai andare alle sue carezze chiudendo gli occhi.. sentì poi qualcosa di diverso: imitandomi, aveva iniziato a leccarmi. Quello sguardo, Nate! Innocente e malizioso, insicuro e voglioso.. Ma non volevo che tutto finisse, così mi imposi di non venire e la portai al mio fianco. Timorosa, sussurrò: "Scusa, non sono molto brava vero?", ma quando la rassicurai spiegandole le mie motivazioni, si aprì in un sorriso divino (ah, vanità femminile!) e maliziosa aggiunse che a lei non dispiaceva continuare. Per tutta risposta, ricominciai a baciarle il seno; io ero inginocchiato al suo fianco, in modo che lei potè agevolmente infilare una gamba (liscia, bianca, irresistibile) oltre le mie. Mi trovai cosi tra le sue cosce, e non mi ci volle molto a capire: "Sei sicura? Non sopporterei di farti male!" le mormorai, ma lei rispose con le azioni, inarcandosi verso di me. Piano, con attenzione ad ogni sua minima smorfia di dolore, la penetrai: un unico gemito le uscì dalle labbra, e io mi fermai. Il mio corpo, i suoi occhi, mi pregavano di continuare, ed io acconsentì iniziando a muovermi lentamente; presto iniziammo entrambi a sospirare di piacere, sentivo i suoi muscoli contrarsi intorno al mio, il suo respiro ansante era un canto nel mio orecchio.. Giunto il momento di venire, mi staccai da lei e venni sporcando entrambi: aveva gli occhi umidi, ed io mi preoccupai che avesse provato dolore, ma Annie mi rassicurò poichè quelle erano lacrime di gioia. Era finalmente e completamente mia, queste furono le sue parole, poche tra le molte altre pronunciate da entrambi durante quella dolce notte. Il mattino ci scoprì nudi e abbracciati, coperti dalle sole lenzuola..ricordo che desiderai potermi svegliare ogni giorno con quella visione celestiale al mio fianco. Gli altri ricordi sono altrettanto vividi, porto nel cuore ogni minuto di quei due mesi insieme: le giornate trascorse in giro a correre da una mostra all'altra, a rincorrerci e a giocare con l'acqua delle fontane come bambini, le colazioni sull'erba, i lunghi baci all'ombra ai Jardin, e le notti passate ad amarci, ad imparare a vicenda l'uno dall'altra.. Di giorno è la Ann di sempre, un pò più mia ma persa nel suo mondo; non è raro sorprenderla a fissarmi con gli occhi luminosi, ma come mi ha fatto notare lei lo faccio spesso anch'io: non mi capacito che un tale dono del cielo ami me!. E' allegra, fanciullesca eppure matura, ha voglia di far esplodere tutta la sua femminilità: in uno dei rari momenti in cui non giravamo la città o i parchi ci recammo nel salone di una sarta (altra tipologia di vanità femminile!), e la donna prese le misure per un meraviglioso abito, scollato e drappeggiato sotto il seno. Ann infatti è brava a cogliere ogni mio minimo desiderio o preferenza, come scoprì la sera stessa dell'arrivo dell'abito in albergo: ella venne nella mia camera vestita di tutto punto, per farsi guardare. Portava con eleganza quello che spogliandola vidi essere un abito costituito dalla sovrapposizione di varie gonne, con uno stretto corpetto scollato. Sotto la sottana, come vidi ben presto, portava un corsetto che le valorizzava il seno (come sicuramente ricorderete, è sempre stata la mia zona femminile preferita), rendendola ancor più desiderabile:"Ho fatto amicizia con la figlia della sarta" mi disse arrossendo, finta innocente. Ma la mia Annie è così: ha voglia di imparare, di sentirsi grande e bella per me, e vani sono i miei tentativi di spiegarle che è perfetta proprio così com'è. Non riuscimmo a trascorrere un'unica notte l'una lontana dalle braccia dell'altro: ogni suo respiro o gemito notturno è un segreto da custodire nell'anima, il suo capo sul petto è un peso che non mi stancherei mai di sostenere, e stare tra le sue braccia, poggiare il viso e dormire sul suo candido seno.. Facemmo l'amore quasi tutte le notti, escluse quelle 5 indispensabili al mese, ma anche durante queste Ann mi mostrò una libido incandescente: imparò prestissimo a rispondere ai miei desideri con ogni parte del suo corpo (nessuna sconcezza, ve ne prego Nate) e io cos'altro avrei potuto fare se non sottostare ad ogni suo "esperimento"? Così infatti chiamò l'atto durante il primo di quei giorni: mi chiese se, date le sue condizioni, avrebbe potuto fare un esperimento su di me senza essere toccata e senza alcun mio impedimento. Curioso ed eccitato accettai, e nella dorata penombra la osservai mentre sicura impugnava la mia virilità e avvicinava ad essa il suo volto. La prima sera che ci amammo aveva appena accennato il movimento, ma sembrava molto..preparata. Le labbra si chiusero intorno all'asta, e lei iniziò una dolce suzione.. Delizia assoluta, Nate, non aggiungo "provare per credere" poichè, se accadesse con voi, sarei costretto ad uccidervi! Come quasi feci con quel giovane farabutto, se solo ci ripenso.. Una sera in una taverna un giovanotto le si avvicinò ed iniziò a scherzare con la MIA Annie, e lei rideva e rispondeva alle sue allusioni. Non ci vidi più, la tirai a me e dissi: "Con il vostro permesso, signore, noi andremmo." , e la condussi, livido di rabbia, ai nostri alloggi (vicini, tant'è che ci recammo alla taverna a piedi) dove per la prima volta la presi violentemente, senza spogliarla del tutto, in piedi da dietro, schiacciandola contro la specchiera. Dal vetro vedevo i suoi occhi grandi, spaventati, ma anche il suo puro godimento per quell'atto nuovo, giurerei di aver colto l'attimo esatto in cui venne.. Alla fine, un secondo prima di giungere a mia volta al culmine fuori di lei, le sibilai: "Tu sei MIA.". La sua espressione mutò, e dapprima sorpresa poi sorridente esclamò: "E tu sei geloso! Ed io che mi preoccupavo, sapesti quanti orribili pensieri mi si sono presentati! Però..dovresti arrabbiarti più spesso, è.. piacevole!", aggiunse infine con malizia. La mia follia si dileguò del tutto, sorrisi a mia volta, provocandola:"E voi potreste non sbattere gli occhioni al primo che vi sorride, milady! Ma vi perdono solo perchè siete venuta." . "Colpa vostra", mi rispose prontamente, stando al gioco "sia per.. quella cosa, che per quel giovane: se non mi aveste tediato, discutendo con quell'uomo su quanto siano migliori i liquori inglesi, non avrei cercato un altro passatempo! Ah, gli uomini!". "Ah, quindi io sarei un passatempo come un altro? Ora vi faccio vedere..". Mi è impossibile arrabbiarmi con lei per più di qualche attimo, strano da parte mia no? Vi immagino, che sospirate: "Ah, il vecchio Daniel finalmente innamorato!".. cosa posso farci se, ai tempi in cui voi trovaste l'amore vero, il mio era solo una bambinetta? Ann si ricorda di voi, sapete? Vi ha descritto come "quel giovane bruno e bello", aggiungendo poi con una risatina "più di voi di certo, amor mio!". Magari potremmo venire a trovarvi, un giorno.. Qui in Inghilterra la situazione è tesa, nessuno sospetta nulla ma ciò non ci impedisce di tremare ogni qual volta sentiamo dei passi avvicinarsi. La Francia è un ricordo, gli ultimi giorni li trascorremmo quasi interamente a letto, paventando il ritorno in patria, amandoci intensamente.. Una volta la osservai mentre si spazzolava seduta alla specchiera: il suo sguardo era vuoto, e sussurrò rivolta al proprio riflesso: "Ed ora?". Il viaggio di ritorno fu uno dei più malinconici ch'io ricordi, il distacco dal suo fianco alla stazione d'arrivo, e soprattutto il dover fingere allegria furono torture. Come solevo fare da bambino, ma come mi è capitato di fare anche in età adulta, vi chiedo aiuto e consiglio, per me, per noi. Rivelare tutto? Nessuno capirebbe. Eppure cosi non può andare avanti; noi rimarremo uniti, qualsiasi cosa accada. Perdonatemi se chiudo con questa nota dolente la più lunga lettera che vi sia mai giunta da parte mia, so essere serio anch'io, sapete? Saluti e affetto alla vostra Meg.. ma come, non siete ancora padre?! Ne ho parlato ad Annie, e pensavamo sul serio di venire a farvi visita in autunno, sempre che a Meghann non dispiaccia. So che con lei non avete segreti, e sono anche a conoscenza della mente aperta di Meg, ma.. siate prudente, informatela della situazione con calma. A volte mi mancate, sapete? Oh, mi sembra quasi di sentirvi: "Suvvia Dan, basta con i sentimentalismi!". Saluti anche all'America!
Con affetto, vostro Daniel.










Londra, 3 Gennaio 1890

Carissima Minnie,
come preannunciato, questa sera Daniel ed io abbiamo parlato di noi ai miei genitori. Inutile dire che non l'hanno presa bene: mio padre ha sferrato un pugno a Dan, dandogli dello "sporco approfittatore di ragazzine"; la mamma sembrava pietrificata, poi al suono della mascella di Dan contro le nocche di mio padre è scoppiata in lacrime, guardandomi.. delusa, credo. Per lei conta maggiormente il giudizio dell'alta società che la felicità dei suoi cari; ricordate quando mio fratello ci insegnò a cavalcare come gli uomini? Quanti anni avevamo, dodici? Oggi posso ammetterlo, allora lo facevo per infastidirla, ma ora la situazione è diversa; almeno so che mi voglio ancora bene, nonostante meriti l'epiteto di sgualdrina. Avrei tanto voluto salutarvi, ma partiremo domattina presto. Darò queste poche righe a mio fratello Matt; a proposito, cosa succede tra voi due? Mi è giunta voce che ultimamente una certa giovane dalla chioma nera ha incontrato 'per caso' un pò troppo spesso un certo giovanotto color carota.. e sapete e chi mi riferisco, non fate la finta tonta, Minnie! Ovviamente sono felicissima per voi, ma voglio sapere tutto, dove, come e quando! Scrivete all'indirizzo sulla busta, è il recapito di Nate. Sono un pò preoccupata per l'accoglienza che riceveremo.. Nate non può certo mettere alla porta il suo vecchio migliore amico? E' Meghann a preoccuparmi un pò, so poco e niente di lei. Per Nate è diverso: non lo conosco se non attraverso i racconti di Dan - dopotutto loro erano adolescenti quando noi eravamo appena ragazzine!, ma lo considero già un amico. Mi piacerà l'America, sento che questo è un nuovo inizio! Del vecchio continente sarai tu l'unica a mancarmi, accanto a tua madre e mio fratello. Ah, e ricordate che solo voi (tu, Matt e tua madre) siete a conoscenza del motivo per il quale partiremo! Vorrei una madre come la tua, ma ancor di più desidererei averti accanto in questo nuovo inizio. Mi mancherai tantissimo!
Con amore, Annie.

(nota aggiunta)Ho appena detto a mio fratello che domattina ha qualcosa da consegnarti, ed ho scorto un luccichio nei suoi occhi.. Ho ragione ad avere i miei sospetti o no?